CELEBRACIÓN DE JUNTA DE PROPIETARIOS EN IDIOMA EXTRANJERO
Una comunidad de propietarios donde la mayoría son extranjeros y el administrador también lo es, se plantea la posibilidad de celebrar la junta únicamente en inglés. Una sentencia del Tribunal Supremo (STS) del 15 de noviembre de 2002 establece que es válido celebrar la junta en inglés en lugar de en castellano. Sin embargo, se […]
CIUDADANO INGLES RESIDENTE EN LONDRES. LEY APLICABLE A LA SUCESION
Un ciudadano británico residente en el Inglaterra, posee varias propiedades en Málaga. Fallece sin testamento, con un hermano. ¿Qué ley es aplicable a la sucesión?. Dado que el fallecido no eligió una ley sucesoria, la normativa aplicable es la del país de su residencia habitual (Inglaterra). Sin embargo, la legislación inglesa establece que la sucesión […]
BRITÁNICO NOMBRA COMO HEREDERA A SU ESPOSA SIN RESPETAR LA LEGÍTIMA DE SUS DESCENDIENTES. ¿SE APLICA LA LEY ESPAÑOLA O LA LEY INGLESA?
Para determinar qué ley rige la sucesión de un ciudadano británico con propiedades inmobiliarias en España, es fundamental considerar el Reglamento Sucesorio Europeo 650/2012 (RES), el cual regula las sucesiones transfronterizas. Este reglamento modifica la regla anterior, que remitía a la ley nacional del fallecido, y establece como principio — salvo elección expresa de otra […]
INSCRIPCIÓN EN ESPAÑA DE DIVORCIO DICTAMINADO EN GRAN BRETAÑA ENTRE ESPAÑOLA Y BRITÁNICO RESIDENTES EN INGLATERRA
Un matrimonio entre una española y un británico, celebrado e inscrito en España, se divorció en Londres en el 2022. ¿Para inscribir el divorcio en España que procedimiento hay que seguir?: RE: Desde el 31 de diciembre de 2020, Reino Unido ya no forma parte de la Unión Europea, lo que afecta la aplicación de […]
ACREDITACION DE LA LEY APLICABLE EN PROCEDIMIENTO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO. CÓNYUGES EXTRANJEROS
Dos ciudadanos británicos han residido en España hasta hace un año. Tras plantearse el divorcio, el marido ha regresado al Reino Unido. Si no existen bienes que deban ser liquidados y se ha acordado que el marido pagará una pensión alimenticia para los hijos, ¿es necesario demostrar la ley aplicable?. RE: En cuanto a los […]
ELECCION DE QUIEN FINALMENTE HEREDA POR EL ALBACEA
Un señor fallece viudo, sin descendientes ni ascendientes, y deja un testamento en el que nombra como único y universal heredero a quien le haya cuidado personalmente durante los últimos años de su vida. Designa como albacea a un amigo, otorgándole la facultad de determinar quién ha sido esa persona. Los hermanos del testador consultan […]
TESTAMENTO QUE NOMBRA HEREDERO A CUIDADOR
Un señor fallece viudo, sin descendientes ni ascendientes, y deja un testamento en el que nombra como único y universal heredero a quien le haya cuidado personalmente durante los últimos años de su vida. Designa como albacea a un amigo, otorgándole la facultad de determinar quién ha sido esa persona. Los hermanos del testador consultan […]
TESTAMENTO OLOGRAFO
Una mujer soltera, sin hijos ni padres vivos, instruye a su banco mediante una carta mecanografiada, fechada y firmada por ella, que a su fallecimiento, el dinero depositado en esa entidad sea transferido a su sobrina. Tras su fallecimiento, surge la duda sobre la validez de esta orden. RE: Para que esta orden sea válida, […]
CESIÓN DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS. CONSECUENCIAS
Entre el Cedente y el Cesionario La cesión transfiere el crédito y todos sus derechos accesorios, según el artículo 1258 del Código Civil, que incluye fianza, hipoteca, prenda o privilegio, a menos que se excluyan en el acuerdo de cesión. Si la cesión es parcial, la extinción de la titularidad del cedente también será parcial. […]
VENCIMIENTO ANTICIPADO. CONDICION DE CONSUMIDOR Y DOCTRINA DEL TS
Es importantísimo el concepto de consumidor a la hora de analizar el vencimiento anticipado. La Sentencia del Tribunal Supremo (STS) 463/2019, del 11 de septiembre de 2019, revisa la doctrina sobre el vencimiento anticipado en contratos con consumidores. Esta sentencia sigue el criterio de la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) […]
